Trang

Thứ Hai, 5 tháng 3, 2012

ÔNG PUTIN ĐÃ THẮNG Путин победил

Ông Putin thu được 64,4% phiếu cử tri sau khi kiểm 60% phiếu bầu

Photo: RIA Novosti

Tổng thống Nga Dmitry Medvedev và Thủ tướng Vladimir Putin đã tham dự cuộc mit-tinh của những người ủng hộ. Họat động diễn ra dưới chân thành Kremlin trên Quảng trường Manezhnaya ở Matxcơva. Phát biểu tại cuộc mit-tinh, ông Vladimir Putin tuyên bố rằng cuộc bầu cử Tổng thống hiện nay là một thử nghiệm về độ trưởng thành và sự độc lập chính trị của đất nước. "Không ai và không cái gì có thể ép buộc chúng ta. Chúng ta đã thắng nhờ sự ủng hộ của đại đa số cử tri nước ta, chúng ta đã giành được thắng lợi trong sạch", - Thủ tướng nói. Đã có hơn 110 nghìn người tập hợp tại Quảng trường Manezhnaya để mừng chiến thắng của ứng viên Putin.
Theo số liệu sơ bộ của Ủy ban bầu cử trung ương, tại cuộc bầu cử Tổng thống Nga, ông Putin cho đến giờ này đã nhận được hơn 60% phiếu cử tri

Ông Putin: Chúng ta đã thắng trong cuộc đấu công khai và trung thực

Photo: RIA Novosti

Sau khi kiểm hơn 60% phiếu bầu, Thủ tướng Nga kiêm ứng viên Tổng thống Vladimir Putin thu được 64,4% phiếu bầu của cử tri. Đó là thông báo của đại diện Ủy ban bầu cử trung ương Nga. Kết quả như vậy cho thấy ông Putin thắng cử ngay trong vòng đầu tiên. Nhà lãnh đạo đảng Cộng sản LB Nga Gennady Zyuganov nhận được 17% phiếu bầu,  tỷ phú tự ứng cử Mikhail Prokhorov - 6,9%, thủ lĩnh đảng Tự do Dân chủ  Vladimir Zhirinovsky - 6,7%, người đứng đầu đảng “Nước Nga công bằng” Sergei Mironov - 3,7%.

Các quan sát viên quốc tế hài lòng với quá trình bầu cử Tổng thống Nga

Photo: RIA Novosti

Cuộc bầu cử Tổng thống Nga phù hợp với các chuẩn mực quốc tế. Đó là đánh giá sơ bộ do các đại diện nhóm giám sát độc lập nước ngoài nêu ra vào tối Chủ nhật trong cuộc họp báo tại Trung tâm Thông tin Quốc tế của Ủy ban bầu cử trung ương Nga (CEC). "Chúng tôi có thể nói rằng nhiều quốc gia giờ đây có thể theo điển hình của Nga", - quan sát viên từ Serbia nhấn mạnh. Đại diện của Italy gọi cuộc bầu cử Nga là “ấn tượng và dân chủ”. Nhà quan sát từ Hungary thông báo rằng ông dự định đưa vào bản báo cáo cho các đồng nghiệp từ Nghị viện châu Âu ý kiến khuyến nghị nên “sử dụng kinh nghiệm của Nga trong cuộc bầu cử Nghị viện châu Âu".

“Ông Putin đã sẵn sàng cho cuộc đối thoại xây dựng cùng với phái đối lập”

Photo: RIA Novosti

Ông Vladimir Putin cởi mở tiến tới cuộc đối thoại với tất cả các lực lượng đối lập, hướng vào sự hiệp lực xây dựng, - Thư ký báo chí của Thủ tướng, ông Dmitry Peskov tuyên bố như vậy với báo giới.
 "Ông Putin đã và vẫn là chính trị gia thực dụng, hướng tới đối thoại với tất cả những người có tinh thần làm việc một cách xây dựng. Ông không bao giờ loại trừ đối thoại với phái đối lập. Chắc chắn ông Putin sẽ tiếp tục cuộc đối thoại như vậy", - ông Peskov nói với các phóng viên tại trụ sở Ban tham mưu tranh cử của ông Vladimir Putin.
Tại cuộc bỏ phiếu ngày 04 tháng Ba bầu cử Tổng thống Nga, theo dữ liệu của Ủy ban bầu cử trung ương, qua kết quả xử lý hơn 60% phiếu cử tri, ông Vladimir Putin thu được 64,7% phiếu bầu. Các ứng viên khác: Gennady Zyuganov (đảng Cộng sản Nga) - 17%, nhân vật tự ứng cử Mikhail Prokhorov - gần 7%, Vladimir Zhirinovsky (LDPR) - 6,5%, Sergei Mironov (đảng “Nước Nga công bằng”) - 3,7%.


Mời đọc thêm

Момент истины
Первые итоги президентских выборов однозначно ответили на вопрос, за кого проголосовало большинство россиян. Большинство - за Путина

 Более ста десяти тысяч человек вчера пришли на Манежную площадь в Москве, чтобы отпраздновать победу Владимира Путина на президентских выборах и выразить ему свою поддержку. А в одиннадцать часов вечера количество собравшихся увеличилось еще на два человека: на Манежной площади появились президент Дмитрий Медведев и Владимир Путин.
Как и четыре года назад, звучала песня группы "Любэ" "Батяня-комбат". Как и четыре года назад, тандем вместе поднялся на сцену. Первым произнес короткую речь Медведев: "Наш кандидат уверенно лидирует, и я уверен, что мы победим. Эта победа нужна всем нам, и мы эту победу никому не отдадим. Эта победа нужна для того, чтобы наша страна была современной, сильной и независимой". Следом к микрофону подошел премьер-министр. Владимир Путин был растроган. И первым делом поблагодарил всех, "кто сказал "да" Великой России".
- Мы победим? - напомнил свой прежний вопрос Путин.
- Да! - дружно взревела толпа. - Мы победили! - подтвердил Путин. - Мы победили в открытой и честной борьбе.
- Пу-тин! - кричали митингующие.
Одним митингом, пусть и грандиозным, сторонники Владимира Путина вчера не ограничились
- Это был очень важный тест для всех нас, для всего нашего народа - на политическую зрелость, самостоятельность и независимость, - продолжил премьер-министр. - Мы показали, что нам действительно никто ничего не может навязать.
Отметив, что люди смогли отличить желание новизны от провокаций с целью развалить российскую государственность и узурпировать власть, Владимир Путин заявил: "Российский народ показал, что такие сценарии на нашей земле не пройдут. Они не пройдут!"
"Мы одержали чистую победу", - продолжил глава правительства, пообещав работать честно и напряженно.
"Мы добьемся успехов и призываем всех объединиться вокруг интересов нашего народа и нашей Родины", - обратился к народу Путин. "Я обещал вам, что мы победим, и мы победили. Слава России!" - закончил выступление премьер-министр.
После Владимир Путин спустился к собравшимся и, пожимая руки, лично благодарил людей.
Первоначально планировалось, что митинг начнется около трех часов и продлится до 11 вечера, однако потом организаторы все-таки решили не начинать праздновать до объявления результатов хотя бы экзит-поллов, согласно которым Путин побеждает в первом туре.
На Манежной собравшимся на митинг-концерт было тесно, поэтому людская толпа растеклась и по близлежащим улицам - Моховой, Тверской и площади Революции, которые превратились в пешеходные зоны.
С каждым часом людской поток все увеличивался. К 9 часам вечера со стороны Тверской пошло настолько много людей, что их не могли даже пропустить рамки металлоискателей.
- Уважаемые граждане! Просим вас, переходите на четную сторону улицы, там рамки свободные! - объявляли в мегафоны полицейские. Люди, которые пытались пройти по центру, стали спрашивать, где здесь четная сторона. "Это слева от вас, - пояснил страж порядка. - Можете пройти и справа". Граждане пошутили: "Мы не хотим слева или справа, мы хотим по центру". Тогда полиция открыла проход и по центру улицы, предварительно обыскивая каждого проходящего в сторону Манежной. А в это время тех, кто уже подошел непосредственно к сцене, "разогревали" звезды отечественной эстрады. Первым выступил Александр Иванов и "Рондо", за ним - Михаил Боярский и Леонид Агутин. Эстафету подхватил Трофим. Тот, кому не удалось подойти к сцене, мог наблюдать происходящее на больших экранах, расставленных вокруг Манежной площади и на Тверской улице. Вообще митинг напоминал День города, неожиданно возникший вечером: настолько было много народу. И радостная атмосфера, с тем лишь исключением, что завтра - рабочий день, и люди даже готовы пожертвовать своим сном ради этого события. Что касается публики, то она была абсолютно разной - от простых рабочих до интеллигенции и даже панков-металлистов и гламурных девушек. На площадь приходили поодиночке, семьями, а кто-то приезжал целыми организованными группами. Собравшиеся праздновали победу своего кандидата с российскими флагами, шарами и плакатами: "Мой президент - Путин!". Еще днем раздавались недовольные голоса, что в центр города ввели огромное количество войск и бронетехники, якобы для пресечения каких-то выступлений несогласных. Корреспондент "РГ" за день специально обошел все площади в центре столицы несколько раз и никакой бронетехники, кроме двух штабных бронемашин "Тигр", не заметил, как не заметил и ни одного человека, который бы митинговал ни за, ни против выборов. Действительно, бросалось в глаза большое количество полиции, военнослужащих внутренних войск, но это было более чем обоснованно: без большого количества силовиков вряд ли удалось бы организовать безопасность и порядок на вечернем митинге. Сами бойцы внутренних войск хоть и говорили, что слегка подмерзают, но при этом были довольны происходящим: "Для нас это не только служба и исполнение долга, но и шанс стать участниками интересного исторического мероприятия".
Одним митингом, пусть и грандиозным, сторонники свежеизбранного президента вчера не ограничились. Правда, остальные мероприятия по сравнению с Манежной площадью были совсем скромными. Так, более тысячи человек собрались на Лубянке, где прошел митинг под названием: "Выбор сделан. Слава России". Выбор и Славу чествовал Штаб единых действий - организация "Местные", "Россия молодая", "Новые люди", "Группировка перемен".
На Болотную площадь, которая в последние месяцы прочно стала ассоциироваться с внесистемной оппозицией, пришло несколько сотен "Наших". Здесь собравшиеся смогли не только помитинговать, но и поесть - им раздавали горячие бутерброды и напитки.
Сегодня же на свой митинг на Пушкинской площади соберется оппозиция. Правда, пресс-секретарь Владимира Путина Дмитрий Песков еще вчера в интервью телеканалу "Дождь" весьма скептически прокомментировал желание тысяч людей выразить свой протест относительно выборов: "Давайте все-таки не быть страной парадоксов. В нашей стране мы собираем демонстрации протеста против того, что еще не состоялось. Это глупость полная. Давайте исходить из того, что как есть презумпция невиновности у человека, что является высшим достижением права, так же все-таки должна быть презумпция легитимности выборов. Я считаю, что выборы будут легитимными, законными".


Putin poised to retake Russian presidency
Moscow (CNN) -- Russian Prime Minister Vladimir Putin called for unity as he appeared headed for a third term as president, declaring victory in an "open and honest fight" in Sunday's election.
But chess champion-turned-opposition activist Garry Kasparov accused Putin's supporters of "massive fraud" early Monday by packing the polls with additional voters.
With better than two-thirds of the vote reporting early Monday, Putin led his closest rival by a nearly 4-to-1 margin. His margin of victory was smaller than in 2004, the last time he ran for president, but appears well above the 50% needed to avoid a runoff.
"We have won an open and honest fight," Putin told the cheering and flag-waving supporters who had braved the cold in Manezhnaya Square for hours to hear his expected victory speech. The results show "that our people are ready for renewal, and have only one aim."
"We are appealing to all people to unite for our people, for our motherland, and we will win," he said. "We've had a victory! Glory to Russia!"
The 59-year-old former KGB officer served two terms in the Kremlin before term limits forced him to step down in 2008. But he served as prime minister under his successor, Dmitry Medvedev, and continued to dominate Russian politics.
With more than 68% of boxes reporting, Putin had just under 65% of the vote in a field of five candidates. His closest challenger, Communist leader Gennady Zyuganov, had slightly more than had 17%; the other three candidates -- including billionaire Mikhail Prokhorov, the owner of the New Jersey Nets basketball team -- were running in the single digits.
Critics have long accused Putin of undermining Russia's democratic institutions during his years in power, and accusations of voter fraud in December's parliamentary elections have led to unprecedented public protests against his government. But Ivan Zassoursky, a media analyst at Moscow State University, told CNN the demonstrations may have helped Putin consolidate his support.
"He was able to mobilize his core electorate -- the workers, the blue-collar workers, the state workers -- all the people that the state pays salaries to, all the people that the state gives order to, like industrial complexes," Zassoursky said.
"I think they all have been shaken and stirred by the fact that the opposition has so many people, that they are so vocal, and I think this has pulled them into action."
But opposition figures said they planned to continue their demonstrations as early as Monday, fueled by new complaints about Sunday's results.
Kasparov, who served as a poll watcher in his Moscow neighborhood, said Putin's supporters "simply added new voters to the register using so-called supplementary voter rolls."
"At one of the polling stations, the number of extra voters even exceeded the number of registered voters," he said.
And Ilya Ponomarev, a member of parliament and a prominent protest figure, said he did not feel there was a fair counting of votes. Many polls before the vote, he said, showed Putin receiving around 40%.
"Mr. Putin remains to be one of the most popular politicians in the country, probably the most popular politician in the country, and it's quite natural that he's receiving the majority of the votes," Ponomarev, of the A Just Russia party, told CNN from Moscow's Red Square. "But it should not be an overwhelming majority, and I think there has to be a runoff."
But in the run-up to Sunday's voting, Putin's spokesman played down the public protests over the past three months.
"It's pure mathematics," Dimitri Peskov said. "Yes, we have something like 70,000 people out there (protesting) on Sakharov Avenue, but at the same time we have to keep in mind they are a minority. The majority of the population does not live here in Moscow. We have a huge country and if we look eastwards, we'll see lots and lots of big cities, small towns and rural populations that still support Putin pretty well."
Three policemen were killed in an attack on a polling station in Russia's southern republic of Dagestan after voting closed Sunday, police spokesman Alexander Gorovoy said. One of the attackers, who all wore masks, was also killed, he said.
Violence has plagued the republic for years, with Islamist rebels fighting Moscow rule in the region, and Gorovoy said the Interior Ministry would vigorously investigate the attack.
Of Putin's opponents, Prokhorov -- Russia's third-richest man -- was the only fresh face in the pack. Zyuganov is a serial election loser now facing his fourth defeat, while right-wing candidate Vladimir Zhirinovsky and left-leaning Sergey Mironov also have run and lost previous campaigns.
On paper, Prokhorov 's manifesto of democratic and economic reforms should have appealed to many of Moscow's voters, but he struggled to shake a reputation of being too close to the regime. Cynics call him a Kremlin project, a candidate designed to credibly attract the middle-class vote without posing a genuine threat.
Phil Black
3CANG dẫn lại (ruvr.ru, rg.ru, CNN)
05/3/2012